Giải thích từ "diesel locomotive"
Từ "diesel locomotive" trong tiếng Anh có nghĩa là "đầu máy diesel" trong tiếng Việt. Đây là một loại phương tiện đường sắt, thường được sử dụng để kéo các toa xe hoặc hàng hóa trên đường sắt. Đầu máy này sử dụng động cơ diesel để tạo ra sức mạnh, thay vì sử dụng điện như một số loại đầu máy khác.
Cấu trúc từ
Diesel: (danh từ) dầu diesel, một loại nhiên liệu.
Locomotive: (danh từ) đầu máy, xe lửa, thường được dùng để chỉ các phương tiện kéo tàu.
Ví dụ sử dụng
"The efficiency of a diesel locomotive compared to steam engines has revolutionized freight transport."
(Hiệu suất của đầu máy diesel so với động cơ hơi nước đã cách mạng hóa việc vận chuyển hàng hóa.)
Biến thể và từ gần giống
Electric locomotive: Đầu máy điện, sử dụng điện để hoạt động.
Steam locomotive: Đầu máy hơi nước, sử dụng hơi nước để tạo ra sức mạnh.
Từ đồng nghĩa
Train engine: Động cơ tàu, tuy không chỉ định rõ là diesel hay điện, nhưng có thể dùng chung trong một số ngữ cảnh.
Railway engine: Động cơ đường sắt, cũng chỉ chung cho các loại động cơ kéo tàu.
Idioms và phrasal verbs liên quan
Lưu ý
Khi sử dụng từ "diesel locomotive", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh, vì nó có thể chỉ đến một loại đầu máy cụ thể hoặc chỉ chung cho các loại động cơ kéo tàu sử dụng nhiên liệu diesel.